Auftraggeber und Ehrenämter
Auftraggeber:
Seit September 2013
-
Dolmetsch- und Übersetzertätigkeit für:
diverse Land- und Amtsgerichte, Staatsanwaltschaften, Polizeidirektionen,
das LKA Sachsen-Anhalt, Kliniken, Verlage, JVA,
Jugendämter sowie die Landeststudio Ost GmbH (Sender RTL) u.v.m.
-
Dozenten- und Prüfertätigkeit für:
Universität Leipzig, Landesschulamt Sachsen-Anhalt, diverse (K)VHS, Jütro Tiefkühlkost (Jessen), Keramag Badkeramik (Haldensleben)
u.v.m.
Ehrenämter:
-
2001 und 2004 Internationalen Jugendprojekts „Eurocamp“ (der
Auslandsgesellschaft Sachsen-Anhalt)
mit Schwerpunkt: interkulturelles Kennenlernen und Konflikt-Prävention unter europäischen Jugendlichen
-
Seit
2016 Freiwilliges Engagement bei SiSa (Sprachmittlung in Sachsen-Anhalt)
-
2021 –
2023 Beim Lesen und Lernen helfen: Fortbildungsreihe für Freiwillige in der Lern- und Leseförderung (M1150) - Referentin für das
Modul: Deutsch als Zweitsprache - Unterstützung von Kindern mit Migrationshintergrund